Fonctionnalités et compatibilité : documents
Comparez les fonctionnalités, la prise en charge et la compatibilité de Docs avec Microsoft Word et Google Docs.
11 catégories, 73 fonctionnalités; Univer prend en charge 51, partiellement 6 et ne prend pas en charge 16.
Guide d'intégration · Toutes les fonctionnalités
Portée de comparaison
Compare Microsoft 365 Word pour ordinateur de bureau Windows avec Google Docs basé sur le Web. Univer comprend l'Office SDK complet et des modules optionnels. Le suivi des modifications, la comparaison des documents, le calcul des champs et la révision de l'historique sont des fonctionnalités distinctes. Les fonctionnalités de l’éditeur et la compatibilité des formats sont répertoriées séparément. Seules les fonctionnalités non AI du produit lui-même sont incluses ; Les produits externes distincts et les modules complémentaires sont exclus. Le plan, l'API natif et les exigences d'intégration sont indiqués par fonctionnalité.
« Open source » marque la prise en charge complète dans l'édition open source. Les éléments non marqués peuvent inclure des sous-ensembles de base, des modules optionnels ou des licences commerciales ; consulter la documentation du module correspondant.
Édition de texte et paragraphes
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Polices, tailles, couleurs, gras et italique | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Exposant, indice, barré et surlignage | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Alignement, première ligne et retraits suspendus | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Espacement des lignes et des paragraphes | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Bordures de paragraphe, ombrage et séparateurs | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Rechercher et remplacer | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Nombre de mots et de caractères | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Vérification automatique de l’orthographe et de la grammaire traditionnelle | — Non pris en chargePas d’orthographe automatique intégrée ni de vérificateur de grammaire traditionnel. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Taquets de tabulation, alignement et repères | ◐ PartielLes API configurent les tabulations gauche, centrale et droite avec des leaders en pointillés/tirets. L'alignement décimal et un éditeur visuel complet de tabulations ne sont pas couverts. | ✓ Pris en charge | ◐ PartielLes taquets de tabulation gauche, central et droit sont pris en charge ; L'alignement décimal et les options de repère sont incomplètes. |
| Blocs de code et formatage du langage | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeAucun bloc de code intégré avec présentation de la syntaxe spécifique au langage. | ✓ Pris en chargeUtilise des blocs de construction de code ; la disponibilité dépend du forfait Workspace. |
Structure et navigation du document
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Niveaux de titre et styles de paragraphe | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Puces, numérotation et listes à plusieurs niveaux | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Listes de contrôle des tâches | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en chargeLe bureau Windows Word utilise des contrôles de contenu de case à cocher pour les listes vérifiables. | ✓ Pris en charge |
| Réduire et développer le contenu par titre | ✓ Pris en chargeLe mode document moderne prend en charge la réduction des titres et l’état de réduction persistant. Utilisez une version SDK contenant cette fonctionnalité. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLes titres peuvent être réduits uniquement en mode sans page. |
| Table des matières basée sur des titres et liens internes | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Barre latérale de présentation et navigation dans les titres | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
Mise en page et pagination
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Formats et orientation du papier | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Marges et paramètres des pages de section | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Sauts de page et de section manuels | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Colonnes et sauts de colonnes | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| En-têtes/pieds de page avec des pages paires, impaires et premières différentes | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Gardez les lignes ensemble, restez avec le suivant et contrôlez les veuves/orphelins | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Documents longs sans page | ✓ Pris en charge Open sourceDisponible en mode document moderne. Certaines fonctionnalités des documents paginés ne s'appliquent pas dans ce mode. | ◐ PartielLa mise en page Web permet une édition continue. Cette vue diffère du paramètre sans page au niveau du document de l'Google Docs. | ✓ Pris en charge |
| Numéros de page, nombre total de pages et redémarrages de sections | ✓ Pris en charge Open sourceLes numéros de page d'en-tête/pied de page et les totaux sont mis à jour avec la pagination. Les sections peuvent définir des numéros de page de départ. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLes numéros de page automatiques, le nombre total de pages et les numéros de début de section sont pris en charge uniquement en mode paginé. |
| Numérotation des pages ou des lignes de section | — Non pris en chargeLes numéros de ligne dans la marge du corps et les redémarrages de page/section ne sont pas disponibles. Seuls les blocs de code fournissent des numéros de ligne. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLa numérotation des lignes continue, par page ou par section peut s'appliquer au document ou aux sections sélectionnées ; mode paginé uniquement. |
| Paramètres de césure et de césure automatiques | ✓ Pris en chargeLes paramètres de document/paragraphe contrôlent la césure adaptée à la langue, les sauts de ligne, les zones de césure et les lignes coupées consécutives. | ✓ Pris en charge | ◐ PartielLes mots peuvent s'étendre sur des lignes ; Les paramètres de césure automatique et de zone de césure sont incomplets. |
| Filigranes de texte et d’image | ✓ Pris en chargeAjoutez et restituez des filigranes de texte/image via le plugin de filigrane et les API. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLes filigranes de texte et d’image se répètent derrière les pages ; mode paginé uniquement. |
| Bordures de page et gouttières de reliure | ◐ PartielLa couleur, la largeur et la plage d'affichage de la bordure sont prises en charge. Certains styles de bordures et gouttières de reliure indépendantes ne le sont pas. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeAucun paramètre de bordure de page ou de gouttière de reliure. Les bordures de paragraphe, les tableaux, les dessins ou les marges peuvent servir d'alternatives. |
Tableaux et calcul de tableaux
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Créez des tableaux et insérez, supprimez ou déplacez des lignes/colonnes | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Fusionner et diviser les cellules d'un tableau | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Largeurs, bordures, ombrages et alignement des colonnes du tableau | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Tableaux multipages, en-têtes répétitifs et pagination des lignes | ✓ Pris en chargePrend en charge les tableaux s'étendant sur des pages, les en-têtes répétés et les contrôles de fractionnement par ligne. Les en-têtes répétitifs ont des points d'entrée UI/API ; la pagination des lignes utilise la configuration du document. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLes tableaux peuvent s'étendre sur des pages, répéter des lignes d'en-tête et contrôler la division des lignes. La pagination des lignes s'applique au mode paginé. |
| Créer et modifier des tableaux imbriqués | ◐ PartielLes tableaux imbriqués existants peuvent être affichés et modifiés. Les commandes/API ne peuvent pas créer une nouvelle table dans une table existante. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLes tableaux imbriqués dans les cellules peuvent être créés, insérés et modifiés via les API DocumentApp. |
| Trier les tableaux de documents par contenu de colonne | ✓ Pris en chargeLe tri ascendant/décroissant du texte, des chiffres et de la date préserve les titres et les en-têtes fixes. Les cellules fusionnées sur plusieurs lignes ne peuvent pas être triées. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLe tri ascendant/décroissant des colonnes est pris en charge ; les lignes d’en-tête épinglées sont exclues. |
| Formules de tableau de mots et calcul de champs | — Non pris en chargeLes formules de position de mots telles que SUM(ABOVE) et le recalcul des champs de formule ne sont pas disponibles. Les formules de documents natives peuvent évaluer des expressions et référencer des données Sheets. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargePas de formules de tableau de style Word ni de champs de calcul ; lien vers Sheets pour le calcul. |
| Conversion texte/tableau délimité | — Non pris en chargeAucune commande ne convertit le texte et les tableaux sélectionnés dans les deux sens par délimiteur. Le collage de texte séparé par des tabulations est pris en charge. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeAucune commande texte-tableau ou table-texte basée sur un délimiteur ; utilisez Sheets comme intermédiaire. |
Images, formes et diagrammes
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Insérer, positionner et redimensionner des images | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Recadrer/faire pivoter les images et enrouler le texte | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeL'habillage du texte utilise le mode paginé. Le recadrage et la rotation sont gérés dans l'édition d'image. |
| Formes, zones de texte et connecteurs modifiables | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeCréez et modifiez via l'éditeur de dessins intégré au document. |
| SmartArt édition de diagramme et de mise en page | ◐ PartielLes groupes SmartArt importés peuvent être affichés. Le texte complet des nœuds, la structure des nœuds et la modification de la mise en page ne sont pas disponibles dans Docs. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeLes dessins intégrés prennent en charge les formes, les connecteurs et le texte, sans les nœuds structurés, la hiérarchie ou la mise en page automatique de SmartArt. |
Graphiques et feuilles de calcul intégrées
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Insérer des graphiques et modifier les données des graphiques | ✓ Pris en charge | ◐ PartielDes graphiques peuvent être insérés et affichés ; la modification des données nécessite Excel. | ◐ PartielInsérer et mettre à jour les graphiques liés ; modifier les données dans le fichier Sheets associé. |
| Intégrez des feuilles de calcul modifiables et calculables | ✓ Pris en charge | ◐ PartielLes feuilles Excel intégrées à l'OLE sont prises en charge ; l'édition et le calcul nécessitent qu'Excel soit installé localement. | ◐ PartielInsérez des tableaux liés à Sheets, jusqu'à 400 cellules. Les modifications ne sont pas réécrites ; le calcul et l'édition des données s'effectuent dans la feuille source. |
Équations, références et documents professionnels
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Insérer et modifier des équations mathématiques | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Insertion, contenu et numérotation des notes de bas de page | ✓ Pris en chargeNécessite une référence Docs dans les documents paginés traditionnels. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLe mode sans page rassemble les notes de bas de page à la fin du contenu. |
| Contenu, numérotation et emplacement des notes de fin | ✓ Pris en chargeNécessite une référence Docs dans les documents paginés traditionnels. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargePas de type de note de fin séparé ni de gestion de numérotation/position. Les notes de bas de page rassemblées à la fin en mode sans page restent des notes de bas de page. |
| Signets et liens internes | ✓ Pris en chargeLes API Range créent/suppriment des signets et y accèdent. Les positions suivent les modifications. Pas de gestion dédiée aux favoris UI. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Légendes, numérotation et tableaux des figures | — Non pris en chargeLes légendes/numérotations automatiques et les tableaux des figures ne sont pas disponibles. Le contenu basé sur les titres et les valeurs d'affichage des légendes importées sont conservés. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeLes légendes peuvent être ajoutées manuellement ; pas de numérotation automatique des légendes ni de tableau des figures généré. |
| Mise à jour automatique des références croisées | — Non pris en chargeLes mises à jour générales des références croisées des numéros de légende et des numéros de page ne sont pas disponibles. Les références de page TOC sont gérées par la fonctionnalité TOC. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeLes signets et les liens de titre sont pris en charge ; aucun champ de référence croisée qui met automatiquement à jour les numéros de page ou les numéros de légende. |
| Gestion des citations et de la bibliographie | — Non pris en chargePas de gestionnaire de sources, de génération de style de citation ou de mise en page automatique de la bibliographie. Les notes de bas de page et de fin sont prises en charge. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Générer et mettre à jour un index à partir des entrées marquées | — Non pris en chargeAucune génération d'index de termes marqués ni mise à jour du numéro de page. Les contenus basés sur les titres sont pris en charge. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargePas de marquage d'entrée d'index de style Word ni de génération/mise à jour automatique d'index. Utilisez une rubrique TOC ou un index manuel. |
| Exécuter et mettre à jour les instructions de champ Word | ◐ PartielPrend en charge les pages actuelles/totales, les références de pages TOC et les champs date/heure prédéfinis. REF, SEQ, IF et les autres champs Word ne sont pas calculés. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeLes mots REF, SEQ, IF, MERGEFIELD et les autres codes de champ ne s'exécutent pas. Les numéros de page natifs, le nombre total de pages et les puces variables sont pris en charge. |
Formulaires, contrôles de contenu et modèles
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Listes déroulantes interactives et contrôles d'état | ✓ Pris en chargeLes contrôles de liste et autres contenus nécessitent Docs SDT et son module UI, docs-sdt et docs-sdt-ui. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Blocs de construction et modèles réutilisables | ◐ PartielLes instantanés enregistrés peuvent recréer des documents et les contrôles de contenu des parties du document sont pris en charge. Les bibliothèques de blocs personnalisés, les catégories de modèles et la gestion UI appartiennent à l'application. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Formulaires de contrôle du contenu Word et protection | ✓ Pris en chargePrend en charge les contrôles de texte, de case à cocher, de date, de liste, d'image, de groupe et de section répétitive, avec des restrictions de modification/suppression de contenu. Consultez le fournisseur pour connaître la compatibilité aller-retour de la propriété XML personnalisée Word. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeLes puces intelligentes variables et déroulantes sont prises en charge, mais pas les contrôles de contenu Word SDT ni les champs de formulaire protégés uniquement. |
| Fusion et publipostage intégrés | — Non pris en chargePas d'assistant de publipostage intégré, de mappage de champs ou de flux de travail de sortie par lots. Le remplissage de modèles basés sur SDK peut être implémenté par l'application. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeAucun assistant de publipostage intégré ; implémentez avec les API Docs, Drive et Sheets. |
| Remplissez des modèles à partir de données commerciales via des API | ✓ Pris en chargeLes API de contenu, de recherche/remplacement et de contrôle de contenu remplissent les modèles. Le mappage des données et le traitement par lots appartiennent à l'application. | ✓ Pris en chargeUtilisez les API Word JavaScript ou son modèle objet pour les plages et les contrôles de contenu. Les applications implémentent le mappage des données et le traitement par lots. | ✓ Pris en chargeRemplissez les modèles avec des requêtes Docs API telles que ReplaceAllText. Les applications organisent la copie et la sortie des fichiers Drive. |
Collaboration, révisions et historique
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Curseurs de coédition et de collaboration | ✓ Pris en chargeNécessite des services de collaboration ainsi que des comptes d'application, des autorisations et du stockage. | ✓ Pris en chargeUtilisez les versions prises en charge et le stockage partagé tels que OneDrive ou SharePoint. | ✓ Pris en charge |
| Commentaires sur le contenu, réponses et discussions résolues | ✓ Pris en charge Open source | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Afficher et restaurer les versions historiques | ✓ Pris en chargeNécessite l’historique Server SDK. Les versions historiques peuvent être consultées/restaurées ; Les marques de modification suivies de style Word ne sont pas fournies. | ✓ Pris en chargeL'historique des versions dépend des services de stockage tels que OneDrive ou SharePoint. | ✓ Pris en charge |
| Suivi des modifications avec acceptation/rejet individuel | — Non pris en chargePas de suivi d'insertion/suppression avec acceptation/rejet par modification. L’historique et la revue Worktree sont disponibles. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Comparez deux documents et générez des différences | ✓ Pris en chargeLes API Docs History comparent des instantanés arbitraires et renvoient des différences de contenu structuré, de style, de tableau et d'image. Les résultats sont en lecture seule et ne créent pas de nouveau document de suivi des modifications. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeComparez deux documents Google, ou Google Docs avec DOCX, pour créer un nouveau document avec des suggestions. Les modifications de disposition des colonnes et de largeur des colonnes du tableau sont exclues. |
| Fusionner les révisions de plusieurs copies de révision | — Non pris en chargeNe fusionne pas les copies de révision tout en préservant les sources de révision individuelles. La fusion Worktree et la comparaison en lecture seule sont des alternatives. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeLa comparaison crée des suggestions mais traite les suggestions existantes comme acceptées. Il ne fusionne pas plusieurs copies de révision tout en préservant leurs historiques de révision individuels. |
| Édition hors ligne et synchronisation de reconnexion | ✓ Pris en chargeNécessite des documents préchargés, une mise en cache hors ligne activée et des services de collaboration. Les modifications sont synchronisées après la reconnexion. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeActivez l'accès hors ligne à l'avance, utilisez un navigateur pris en charge et respectez les politiques de compte. |
Accès, cryptage et signature
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| Autorisations d'affichage, de commentaire et de modification basées sur le compte | ✓ Pris en chargeLes autorisations de document/opération contrôlent l’accès. Les applications connectent les comptes et configurent les règles d'autorisation. | ✓ Pris en chargeCombinez le partage de fichiers, l'édition restreinte et les autorisations Microsoft 365/SharePoint. | ✓ Pris en chargeGéré via les rôles de lecteur, de commentateur et d'éditeur de Google Drive. |
| Documents cryptés par mot de passe | — Non pris en chargeLes mots de passe d'ouverture de documents, l'enregistrement crypté DOCX et le déchiffrement des mots de passe ne sont pas disponibles. L'accès basé sur le compte peut être configuré. | ✓ Pris en chargeLe bureau Windows Word crypte les documents avec Chiffrer avec mot de passe. | — Non pris en chargePas de mot de passe indépendant pour l'ouverture des fichiers. Utiliser le partage de compte ; Les comptes d'entreprise éligibles peuvent également utiliser le cryptage côté client. |
| Champs de signature et de signature électronique | — Non pris en chargeAucun champ de signature, demande de signature ou validation de signature de certificat. Des images de signature et des formes à main levée peuvent être insérées. | ✓ Pris en chargeLes lignes de signature Office et les signatures numériques basées sur des certificats nécessitent une configuration de certificat et de confiance. Le flux de travail de signature diffère de Google Docs. | ✓ Pris en chargeLa signature électronique prend en charge les champs de signature et les demandes de signature ; nécessite un plan Workspace éligible et une autorisation d'administrateur. |
Formats de fichiers, impression et sortie
| Fonctionnalité et portée | Univer DocsOffice SDK complet · modules optionnels | Microsoft WordMicrosoft 365 · Bureau Windows | Google DocsWeb |
|---|---|---|---|
| DOCX importation et exportation | ✓ Pris en chargeNécessite une conversion de fichier. Les champs complexes, les polices, les objets incorporés et les éléments de révision ont des limites de compatibilité individuelles. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en chargeLa conversion et l'exportation sont prises en charge ; valider des éléments Word complexes avec des fichiers réels. |
| Importer les anciens documents DOC | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Exporter les anciens documents DOC | — Non pris en chargeL'exportation DOCX est prise en charge ; L’exportation DOC héritée ne l’est pas. | ✓ Pris en charge | — Non pris en chargeL'exportation DOCX est prise en charge ; L’exportation DOC héritée ne l’est pas. |
| Importation et exportation OpenDocument ODT | — Non pris en chargeL'importation et l'exportation ODT ne sont pas prises en charge. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Sortie des fichiers RTF et HTML | — Non pris en chargeL'exportation de fichiers RTF et HTML n'est pas prise en charge. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Impression et sortie paginée | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
| Sortie PDF, y compris impression sur PDF | ✓ Pris en chargeNécessite le module d'impression et la fonction Enregistrer sous PDF du navigateur. Pas de conversion PDF côté serveur autonome API. | ✓ Pris en charge | ✓ Pris en charge |
Documentation officielle : Univer Docs · Microsoft Word · Google Docs
Que pensez-vous de ce guide ?